{"id":28,"date":"2026-04-21T02:20:54","date_gmt":"2026-04-21T02:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/am-interpretiv.website-prototype.com\/?page_id=28"},"modified":"2026-06-03T15:56:49","modified_gmt":"2026-06-03T07:26:49","slug":"subtitling-and-closed-caption","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/am-interpretiv.com\/sg\/subtitling-and-closed-caption\/","title":{"rendered":"Subtitling\u00a0"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#000000 10%|rgba(255,255,255,0) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/am-interpretiv.com\/sg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/photo-1485846234645-a62644f84728.webp” custom_padding=”13%||11%||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”15px” header_font=”|||on|||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#00b0a6″ header_font_size=”14px” header_letter_spacing=”1px” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”70px” header_2_line_height=”1.1em” text_orientation=”center” max_width=”75%” max_width_tablet=”75%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”13px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”70px” header_2_font_size_phone=”35px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

subtitling company Singapore<\/h1>\n

Subtitling <\/span>Company Singapore<\/h2>\n

The rise of OTT platforms such as Netflix has made available more content for online consumption. We are here to deliver expert language services for your media.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#explore” button_text=”Learn More” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#dd2055″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”30px” button_icon=”&||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_padding=”8px|50px|8px|40px|true|false” button_text_size_tablet=”14px” button_text_size_phone=”13px” button_text_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_color=”#08080f” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” module_id=”explore” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”left” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”50px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.1em” header_6_font=”|||on|||||” header_6_text_color=”#00b0a6″ header_6_letter_spacing=”1px” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”13px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”50px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Subtitling Service
\n<\/h6>\n

Expert Language <\/span>Services<\/h2>\n

AM Interpretiv, a leading subtitling company in Singapore, provides subtitling and closed caption services in many language pairs, e.g., English to Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Malay, Arabic, French, Spanish, Indian languages, and other language pairs upon request. Our resources have serviced clients like Netflix, Fox, HBO, NatGeo, Al Jazeera, etc.<\/p>\n

Whether you’re producing streaming content, training videos, or business materials, our subtitling service ensures accuracy, cultural relevance, and quick delivery. We help media companies, agencies, and corporate clients create subtitles that connect with multilingual audiences effectively.<\/p>\n

Subtitle is one or more lines of text, as a translation of dialogue in a foreign language, usually appearing at the bottom of a film or video image. Subtitling is the process of making the subtitle. The final product is in .srt format, done using software like Subtitle Edit, Aegisub, etc.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/am-interpretiv.com\/sg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5facbd8df314300ae4d471a0_sub-p-800.webp” alt=”Expert Language Services
\n– AM Interpretiv” title_text=”Expert Language Services – AM Interpretiv” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” border_radii=”on|9px|9px|9px|9px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”13px” header_4_font=”|||on|||||” header_4_text_color=”#00b0a6″ header_4_font_size=”14px” header_4_letter_spacing=”1px” background_color=”#131326″ custom_margin=”5%||||false|false” custom_padding=”5%|5%|5%|5%|true|true” border_radii=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(255,255,255,0.13)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Trusted By<\/h4>\n

The media industry is not the only beneficiary of our excellent subtitling and closed caption service. More and more MNCs and SMEs are engaging AM Interpretiv to provide corporate video subtitling and\/or transcription for a variety of purposes, i.e., safety training videos, annual conventions, business presentations, and proposal pitches.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_color=”#08080f” background_image=”https:\/\/am-interpretiv.com\/sg\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/am-banner.webp” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”50px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.1em” header_6_font=”|||on|||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#00b0a6″ header_6_letter_spacing=”1px” text_orientation=”center” max_width=”76%” max_width_tablet=”76%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”50px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Choose Your Service<\/h6>\n

Our Subtitling Solutions<\/span><\/h2>\n

You may choose from a range of service options: Dialogue transcription, timestamp, dialogue list, subtitling and closed captions.[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n